dimanche 20 février 2011

LA VIDA ES SUEÑO


"¿ Qué es la vida? Un frenesí.
¿ Qué es la vida? Una ilusión,
una sombra, una ficción
y el mayor bien es pequeño;
que toda la vida es sueño,
y los sueños sueños son?"

LA VIDA ES SUEÑO
Calderon de la Barca
Teatro San Martin de Buenos-Aires
"Qu'est-ce que la vie? Un délire.
Qu'est donc la vie? Une illusion,
Une ombre, une fiction;
le plus grand bien est peu de chose,
car toute la vie n'est qu'un songe,
et les songes rien que des songes."

2 commentaires:

Patrick Mandon a dit…

« Toute la vie n'est qu'un songe », et toute la vie est une traversée des apparences…
C'est un bel endroit, ici, très fréquentable ; je reviendrai !

Sébastien Paul Lucien a dit…

Merci Patrick et tous les garçons du même nom, je visite aussi souvent votre blog avec plaisir! Soyez le bienvenu!